成 暻期 第 四半期決算短信
成 暻 日
百万円曑満 捨
上場会社 アマノ株式会社 上場取引所 東 大
コ ド番号 RL htt www a a c j
代表者 役職 代表取締役社長 氏 春田 薫
問合せ先責任者 役職 取締役常務執行役員管理曓部長 氏 草薙 利雄 EL
四半期報告書提出予定日 成 暻 日 配当支払開始予定日 成 暻日
成 暻期第 四半期 連結業績 成 暻 日～ 成 暻 日
連結財政状態
連結経営成績 計 ％表示 対前 四半期増減率
売上高 営業利益 経常利益 四半期純利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％
暻期第 四半期 ― ― ― ―
暻期第 四半期
株当 四半期純利益
潜在株式調整後 株当 四半期純利 益
円 銭 円 銭
暻期第 四半期 暻期第 四半期
総資産 純資産 自己資曓比率 株当 純資産
百万円 百万円 ％ 円 銭
暻期第 四半期 暻期
参考 自己資曓 暻期第 四半期 百万円 暻期 百万円
配当 状況
注 配当予想 当四半期 け 修正 暼無 無
株当 配当金
基準日 第 四半期曒 第 四半期曒 第 四半期曒 期曒 間
円 銭 円 銭 円 銭 円 銭 円 銭
暻期 ― ―
暻期 ― ――― ――― ―――
暻期 予想 ――― ――― ―
成 暻期 連結業績予想 成 暻 日～ 成 暻 日
％表示 対前期増減率
注 連結業績予想数値 当四半期 け 修正 暼無 無
売上高 営業利益 経常利益 当期純利益
株当 当期純 利益
百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 百万円 ％ 円 銭
通期 △ △ △
そ 他
期中 け 重要 子会社 異動 連結範囲 変更 伴う特定子会社 異動 無
簡便 会計処理及び四半期連結財務諸表 作成 特暼 会計処理 適用 暼 注詳 ペ ジ 定性的情報財務諸表等 ５．そ 他 覧く い
四半期連結財務諸表作成 係 会計処理 原則 手続 表示方法等 変更 四半期連結財務諸表作成 基曓 重要 事項等 変更 記載
注詳 ペ ジ 定性的情報財務諸表等 ５．そ 他 覧く い 発行済株式数 普通株式
※業績予想 適 利用 関す 説明 そ 他 特記事項
通期 業績予想 まし 成 暻日 公表い しまし 予想 修正し ます
詳 まし ～ ペ ジ 定性的情報財務諸表等 ３．連結業績予想 関す 定性的情報 及び 成 暻 日公表 業績予想 修正 関す 知 せ 覧く い
上記 記載し 予想数値 現時点 入手可能 情報 基 判断し 見通し あ 多 不確定 要素 含 ます 実際 実績等 業績 変化等 上記予想数値 異 場合 あ ます
当連結会計 度 四半期財務諸表 関す 会計基準 企業会計基準第 号 及び 四半期財務諸表 関す 会計基準 適用指針 企業会計基準適用指針第 号 適用し ます ま 四半期連結財務諸表規則 従い四半期連結財務諸表 作成し ます
新規 ― 社 社 除外 ― 社 社
会計基準等 改正 伴う変更 暼
以外 変更 無
期曒発行済株式数 自己株式 含 暻期第 四半期 株 暻期 株
期曒自己株式数 暻期第 四半期 株 暻期 株
期中 均株式数 四半期連結 計期間 暻期第 四半期 株 暻期第 四半期 株 2008/11/06 15:30 JST
アマノ株式会社 ( 6436) 平成 21 年３月期 第２四半期決算短信
【定性的情報・財務諸表等】
１．連結経営成績に関する定性的情報（前年同四半期増減率は参考として記載しております。）
当第 2 四半期累計期間におけるわが国経済は、世界経済の減速が次第に明らかになり、原材料･食料 等の価格が高騰する中、企業の設備投資や個人消費が低迷し、輸出も鈍化したことから、景気の後退感 が強まってまいりました。
このような経営環境下、当社は、平成20年4月からスタートした新中期経営計画に基づき、連結成 長戦略のもと、各事業における市場・プロダクトのグローバル展開による持続成長、新事業推進や国内 グループ各社との連携に基づく総合提案ビジネス拡大による収益性向上の実現に向けて、全社一丸とな って取組んでまいりました。
当第2四半期累計期間の業績は、事業部門別では情報システム及びパーキングシステムは増収となり ましたが、時間管理機器、環境システム及びクリーンシステムは減収となり、売上高は478億55 百万 円（前年同四半期比5.6%増）となりました。
利益については、営業利益は30億60百万円（同39.0%減）、経常利益は32億83百万円（同39.4% 減）、純利益は17億20百万円（同45.3%減）となりました。
部門別販売の概況は、以下のとおりであります。
部門別販売の状況 （単位：百万円）
前第２四半期 連結累計期間 平成 20 年３月期
当第２四半期 連結累計期間 平成 21 年３月期
増 減 区 分
金 額 構成比 金 額 構成比 金 額 率
（時間情報システム事業） 情 報 シ ス テ ム 時 間 管 理 機 器 ﾊ ﾟ ｰ ｷ ﾝ ｸ ﾞ ｼ ｽ ﾃ ﾑ
7, 734 3, 465 18, 883
% 17. 1
7. 6 41. 7
10, 366 2, 968 19, 770
% 21. 7
6. 2 41. 3
2, 632
△ 497 887
% 34. 0
△ 14. 3 4. 7 小 計 30, 082 66. 4 33, 105 69. 2 3, 022 10. 0
（環境関連システム事業） 環 境 シ ス テ ム ク リ ー ン シ ス テ ム
10, 375 4, 849
22. 9 10. 7
10, 140 4, 609
21. 2 9. 6
△ 234
△ 240
△ 2. 3
△ 5. 0 小 計 15, 225 33. 6 14, 749 30. 8 △ 475 △ 3. 1 合 計 45, 307 100. 0 47, 855 100. 0 2, 547 5. 6
アマノ株式会社 ( 6436) 平成 21 年３月期 第２四半期決算短信
情報システム事業
・ 情 報 シ ス テ ム ＝「就業・給与・人事・入室・食堂管理システム」
・ 時 間 管 理 機 器 ＝「タイムレコーダー・タイムスタンプ」
・ パーキングシステム＝「駐車場・駐輪場管理機器・マネジメントサービス」
・情報システム
当事業部門は、国内では「適正な労働時間の管理」に対する厚生労働省の通達や指導強化が続 く中、就業システムの見直し・再構築のための需要は続いております。また、就業システムと連 動したドアセキュリティ（入室管理）システムの需要は、オフィスビル中心から工場などへも広 がりを見せております。一方、受注面では景気減速が鮮明になるにつれ、顧客の投資への慎重な 姿勢が見られるようになり、事業環境は先行き不透明感が増してきました。
当社はこのような市場環境に対応し、就業管理ソフトウェアの機能強化、新入室システムの市 場投入、ＩＣカードによる統合型システム提案強化、中小規模市場に向けた営業戦略強化など事 業拡大に注力してまいりました。
当第2四半期の実績は、前年同四半期に比べハードウェアは1億64百万円減収（4.9％減）、ソ フトウェアは 13 百万円増収（0.7％増）、メンテ・サプライは 99 百万円増収（6.6％増）となり ました。ハードウェアの減収は大型ソリューション物件の受注減少、メンテ・サプライの増収は、 ＩＣカードおよび保守契約が増加したことによります。分野別には、就業システムは 35 百万円 増収（0.7％増）、入室システムは34百万円減収（4.8％減）となりました。
海外の実績は、欧州は2008年1月に買収したHorosmart社が堅調に実績を伸ばしたことが寄 与し増収、北米は減収、アジアは横ばいで、全体では26億36百万円増収（前年同四半期比386.7％ 増）となりました。
以上の結果、当事業部門の売上高は103億 66百万円（前年同四半期比34.0％増）となりまし た。
・時間管理機器
当事業部門は、国内ではタイムレコーダー市場が低価格機中心の市場へと移行していく中、販 売形態が店頭販売からインターネット上での販売へと変化し、より一層低価格機へのシフトが強 まっており、需要回復の兆しが見えないまま低調に推移しました。
当第2四半期の実績は、前年同四半期に比べ国内・輸出は売上・台数ともに減少し3億96百万 円減収（16.8％減）となりました。
海外の実績は、北米は低調が続き減収、欧州は微増、アジアは微減となり、全体では 1 億 95 百万円減収（前年同四半期比12.9％減）となりました。
以上の結果、当事業部門の売上高は29億68百万円（前年同四半期比14.3％減）となりました。
・パーキングシステム
当事業部門は、国内では駐車場市場の成熟化が進む中、ガソリン価格高騰の影響を受け駐車場 の稼働率が低下したことにより、小規模駐車場の新設需要の減少、更新時期の延期など事業環境 は厳しい状況が続いております。
アマノ株式会社 ( 6436) 平成 21 年３月期 第２四半期決算短信
一方、新たな市場として期待される専用ゲートシステム市場で、高速道路のETC専用レーンの 安全対策用遮断機として導入が進められているゲートシステムは、首都高速道路をはじめとして 各地域に拡大しております。また、ゲートシステムに電波を利用した認証技術（ＲＦＩＤ）を取 り入れた「特定車両管理システム」が大学構内の車両管理や駅構内タクシーの入構管理用として 導入され、今後、新市場が見込まれます。
当社はこのような市場環境の中、ハードウェアに新たな技術を取り入れた新システムの開発、 更新市場への戦略強化、駐輪場ビジネスの拡大、専用ゲートシステム市場の開拓など事業拡大に 注力してまいりました。
当第2四半期の実績は、前年同四半期に比べシステム機器は10億78百万円減収（12.7％減）、 メンテ・サプライは2億85百万円増収（7.2％増）となりました。
なお、グループ会社 アマノマネジメントサービス株式会社による駐車場管理受託事業の車室数 は2008年3月末に比べ17,650台増加（13.7％増）し、着実に実績を伸ばしております。
海外の実績は、北米はMcGann社（現ＡＭＩ社）の買収効果が寄与し増収、欧州はスペイン市 場での特需が一巡し減収、アジアは韓国が現地通貨ベースでは二桁増収と引き続き好調に推移し たものの為替換算レートの変動により円ベースでは減収となりましたが、海外全体では11億66 百万円増収（前年同四半期比22.9％増）となりました。
以上の結果、当事業部門の売上高は197億70百万円（前年同四半期比4.7％増）となりました。
環境関連システム事業
・ 環 境 シ ス テ ム ＝「汎用集塵機・大型集塵機・粉粒体空気輸送システム・高温有害 ガス除去システム・脱臭システム」「電解水生成装置」
・ クリーンシステム ＝「清掃機器・ドライケア清掃システム・マネジメントサービス」
・環境システム
当事業部門は、国内製造業の設備投資減速の影響を受け、当第2四半期の実績は前年同四半期 に比べ汎用機・大型システムとも減収となりましたが、大型システムの受注は概ね堅調に推移し ました。
部門別には、汎用機は 1億 16 百万円減収（3.3%減）、大型システムは第 2四半期に入り売上 は回復したものの第1四半期の落ち込みをカバーし切れず、1億11百万円減収（2.9％減）とな りました。メンテ・サプライは、環境経営に対する法令遵守を背景として保守メンテが増加し35 百万円増収（1.7％増）となりました。
海外の実績は、タイ、インドネシアを中心とした日系企業からの大型システムの受注が好調に 推移し、91百万円増収（前年同四半期比 15.8％増）となりました。
以上の結果、当事業部門の売上高は101億40百万円（前年同四半期比2.3％減）となりました。
・クリーンシステム
当事業部門は、国内は大手コンビニエンスストアの床材変更によるバフィング機の減少が続く 中、床材変更に対応する洗浄機の市場投入やファクトリー市場の開拓など需要回復に注力してま
アマノ株式会社 ( 6436) 平成 21 年３月期 第２四半期決算短信
いりました。
当第２四半期の実績は、前年同四半期に比べ清掃機器はバフィング機の減少に加え、工場向け 洗浄機が設備投資抑制の影響を受けたことにより1億61百万円減収（10.8％減）、メンテ・サプ ライは19百万円増収（2.2％増）となりました。
海外の実績は、北米は低調が続き減収、アジア地域も減収となり、全体では2億54百万円減収
（前年同四半期比17.8％減）となりました。
以上の結果、当事業部門の売上高は46億9百万円（前年同四半期比5.0％減）となりました。
２．連結財政状態に関する定性的情報
（資産）
当四半期連結会計期間末の総資産は、前連結会計年度末に比べ24億79百万円減少いたしました。 これは、主に、受取手形及び売掛金の減少により流動資産が16億40百万円減少し、また、無形固定 資産の減少により固定資産が8億38百万円減少したことによるものであります。
（負債）
当四半期連結会計期間末の負債合計は、前連結会計年度末に比べ7億80百万円増加いたしました。 これは、主に、長期未払金の増加により固定負債が7億35百万円増加したことによるものでありま す。
（純資産）
当四半期連結会計期間末の純資産合計は、前連結会計年度末に比べ32億59百万円減少いたしまし た。これは、主に、利益剰余金が在外連結子会社の会計基準変更等により13億26百万円、自己株式 の取得により10億4百万円、為替換算調整勘定が8億34百万円減少したことによるものであります。
３．連結業績予想に関する定性的情報
今後の見通しにつきましては、世界的な金融市場の混乱が実体経済に悪影響を及ぼし、欧米経済 等の減速感が強まる中、わが国経済についても景気後退観測がさらに高まっていくものと思われま す。
このような経営環境の中、当社及び当社グループ各社は一丸となって業容拡大、収益性向上に努 力いたしますが、時間情報システム事業、環境関連システム事業とも、顧客の設備投資抑制の影響 が大きく、通期の業績見通しについて、平成20年5月8日に公表いたしました当初計画を下回る見込 みであります。
通期の業績見通しは、売上高 951億円（前期比1.9％増）、営業利益 63億円（同37.1％減）、経 常利益 66億円（同37.4％減）、当期純利益 36億円（同41.0％減）となる見込みであります。なお、 為替レートにつきましては、主要国の金利動向など不透明な要素はあるものの、米ドルは1ドル95 円、ユーロは1ユーロ115円を前提としております。
平成20年5月8日に公表いたしました業績予想との差異は以下のとおりであります。
アマノ株式会社 ( 6436) 平成 21 年３月期 第２四半期決算短信
平成21年3月期通期連結業績予想数値の修正（平成20年4月1日∼平成21年3月31日）
（単位：百万円） 売上高 営業利益 経常利益 当期純利益
1株当たり 当期純利益( 円) 前回発表予想（A） 101, 000 9, 800 9, 900 5, 200 64. 68 今回修正予想（B） 95, 100 6, 300 6, 600 3, 600 45. 39 増減額（B- A） △ 5, 900 △ 3, 500 △ 3, 300 △ 1, 600 − 増減率（％） △ 5. 8 △ 35. 7 △ 33. 3 △ 30. 8 − ( ご参考) 前期実績
（平成20年3月期）
93, 351 10, 011 10, 534 6, 104 75. 96 ( 注) 1. 上記予想数値は、平成20年10月31日に「業績予想の修正に関するお知らせ」にて既に公表
を行っており、それ以降の変更はございません。
2．上記業績予想数値につきましては、現時点において入手可能な情報に基づき作成したもの であり、実際の業績は今後様々な要因によって予想数値と異なる可能性があります。
４．利益配分に関する基本方針及び当四半期連結会計期間末の配当
当社は、株主の皆様に対する配当政策を最重要課題のひとつとして位置付け、連結での配当性向 35％以上、純資産配当率2.5％以上を目標に安定的な配当を実施するとともに、業績に応じた適正 な成果配分を基本方針としております。
その方針のもと、当四半期連結会計期間末の配当金は、前年同四半期連結会計期間末と同額の1 株当たり17円とさせていただく予定でおります。
なお、内部留保金につきましては、既存事業の領域拡大・強化、成長事業分野への戦略的投資及 び研究開発活動のほか、コスト削減、品質向上のための生産設備合理化など、経営体質強化を図る べく有効投資してまいりたいと存じます。
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
５．その他
（1）期中における重要な子会社の異動（連結の範囲の変更を伴う特定子会社の異動) 該当事項はありません。
（2）簡便な会計処理及び四半期連結財務諸表の作成に特有の会計処理の適用 １．棚卸資産の評価方法
棚卸資産の簿価切下げに関しては、収益性の低下が明らかなものについてのみ、正味売却 価額を見積り、簿価切下げを行う方法によっております。
２．固定資産の減価償却費の算定方法
定率法を採用している資産については、連結会計年度に係る減価償却費の額を期間按分し て算定する方法によっております。
３．経過勘定項目の算定方法
合理的な算定方法による概算額で計上する方法によっております。 ４．法人税等並びに繰延税金資産及び繰延税金負債の算定方法
当連結会計年度の税引前当期純利益に対する税効果会計適用後の実効税率を合理的に見積 り、税引前四半期純利益に当該見積実効税率を乗じて計算する方法を採用しております。 繰延税金資産の回収可能性の判断に関しては、前連結会計年度末以降に経営環境等､かつ､ 一時差異等の発生状況に著しい変化がないと認められるので、前連結会計年度において使用 した将来の業績予測やタックス・プランニングを利用する方法によっております。
（3）四半期連結財務諸表作成に係る会計処理の原則・手続、表示方法等の変更
１．「四半期財務諸表に関する会計基準」（企業会計基準委員会 平成19年３月14日 企業会計 基準第12号）及び「四半期財務諸表に関する会計基準の適用指針」（企業会計基準委員会 平成19年３月14日 企業会計基準適用指針第14号）を第１四半期連結会計期間より適用して おります。また、「四半期連結財務諸表規則」に従い四半期連結財務諸表を作成しておりま す。
２．「棚卸資産の評価に関する会計基準」（企業会計基準委員会 平成18年７月５日 企業会計 基準第９号）を第１四半期連結会計期間より適用し、評価基準については、原価法から原価 法（収益性の低下による簿価切下げの方法）に変更しております。
なお、この変更による損益へ与える影響はありません。
３．「連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」（企業会計基準 委員会 平成18年５月17日 実務対応報告第18号）を第１四半期連結会計期間より適用し、 連結決算上必要な修正を行っております。
この結果、従来の方法によった場合に比べて、当第２四半期連結累計期間の売上総利益は 31百万円、営業利益は 401百万円、経常利益は 405百万円、税金等調整前四半期純利益は 401百万円それぞれ減少しております。
なお、セグメント情報に与える影響は、当該箇所に記載しております。
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
６．【四半期連結財務諸表】
（1）【四半期連結貸借対照表】
（単位：百万円）
資産の部 流動資産
現金及び預金 21, 029 20, 544
受取手形及び売掛金 25, 296 28, 748
有価証券 1, 252 1, 000
商品 1, 424 1, 584
製品 2, 726 2, 361
仕掛品 911 824
原材料及び貯蔵品 3, 163 3, 055
繰延税金資産 1, 618 1, 376
その他 1, 887 1, 393
貸倒引当金 △ 211 △ 150
流動資産合計 59, 097 60, 738
固定資産
有形固定資産
建物及び構築物 11, 512 11, 869
機械装置及び運搬具 1, 634 1, 952
工具、器具及び備品 1, 547 1, 463
土地 7, 203 6, 582
建設仮勘定 441 183
有形固定資産合計 22, 338 22, 051
無形固定資産
のれん 9, 792 12, 637
ソフトウエア 5, 045 4, 512
ソフトウエア仮勘定 1, 047 1, 443
その他 769 124
無形固定資産合計 16, 656 18, 717
投資その他の資産
投資有価証券 7, 207 6, 909
長期貸付金 266 210
破産更生債権等 502 612
差入保証金 1, 079 1, 064
繰延税金資産 2, 420 2, 232
長期預金 2, 306 1, 500
その他 3, 006 3, 380
貸倒引当金 △ 410 △ 466
投資その他の資産合計 16, 378 15, 442
固定資産合計 55, 373 56, 212
資産合計 114, 471 116, 950
当第２四半期連結会計期間末
（平成20年９月30日）
前連結会計年度末に係る 要約連結貸借対照表
（平成20年３月31日）
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
（単位：百万円）
負債の部 流動負債
支払手形及び買掛金 10, 795 12, 039
短期借入金 81 190
未払法人税等 1, 824 1, 873
賞与引当金 1, 946 1, 940
役員賞与引当金 23 45
その他 9, 790 8, 327
流動負債合計 24, 462 24, 417
固定負債
長期借入金 72 −
繰延税金負債 476 725
退職給付引当金 4, 482 4, 371
役員退職慰労引当金 − 714
長期未払金 1, 467 −
その他 462 413
固定負債合計 6, 961 6, 226
負債合計 31, 424 30, 643
純資産の部 株主資本
資本金 18, 239 18, 239
資本剰余金 19, 567 19, 567
利益剰余金 47, 899 49, 225
自己株式 △ 1, 715 △ 711
株主資本合計 83, 990 86, 321
評価・換算差額等
その他有価証券評価差額金 △ 37 65
為替換算調整勘定 △ 1, 790 △ 955
評価・換算差額等合計 △ 1, 827 △ 889
少数株主持分 884 875
純資産合計 83, 047 86, 307
負債純資産合計 114, 471 116, 950
当第２四半期連結会計期間末
（平成20年９月30日）
前連結会計年度末に係る 要約連結貸借対照表
（平成20年３月31日）
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
（2）【四半期連結損益計算書】
（単位：百万円）
売上高 47, 855
売上原価 26, 629
売上総利益 21, 225
販売費及び一般管理費
販売費 16, 055
一般管理費 2, 109
販売費及び一般管理費合計 18, 165
営業利益 3, 060
営業外収益
受取利息 159
受取配当金 53
その他 290
営業外収益合計 503
営業外費用
支払利息 16
その他 263
営業外費用合計 280
経常利益 3, 283
特別利益
固定資産売却益 8
投資有価証券売却益 12
その他 1
特別利益合計 22
特別損失
固定資産除却損 10
固定資産売却損 9
関係会社出資金評価損 7
特別損失合計 26
税金等調整前四半期純利益 3, 279
法人税､住民税及び事業税 1, 464
少数株主利益 95
四半期純利益 1, 720
当第２四半期連結累計期間 （自 平成20年４月 1日 至 平成20年９月30日）
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
（3）【四半期連結キャッシュ・フロー計算書】
（単位：百万円）
営業活動によるキャッシュ・フロー
税金等調整前四半期純利益 3, 279
減価償却費 2, 324
のれん償却額 464
退職給付引当金の増加額 110
貸倒引当金の増加額 8
受取利息及び受取配当金 △ 213
持分法による投資利益 △ 36
支払利息 16
為替差損益 △ 6
固定資産売却益 △ 8
固定資産除却損 10
固定資産売却損 9
投資有価証券売却益 △ 12
関係会社出資金評価損 7
売上債権の減少額 3, 221
たな卸資産の増加額 △ 545
仕入債務の減少額 △ 1, 116
その他 612
小計 8, 126
利息及び配当金の受取額 224
利息の支払額 △ 17
法人税等の支払額 △ 1, 577
営業活動によるキャッシュ・フロー 6, 754
投資活動によるキャッシュ・フロー
有価証券の取得による支出 △ 252
有形固定資産の取得による支出 △ 1, 425
有形固定資産の売却による収入 38
無形固定資産の取得による支出 △ 1, 939
投資有価証券の取得による支出 △ 1, 383
投資有価証券の売却による収入 20
投資有価証券の償還による収入 500
営業の譲受けによる支出 △ 329
貸付けによる支出 △ 2
貸付金の回収による収入 4
定期預金の預入れによる支出 △ 1, 142
定期預金の払戻しによる収入 3, 201
その他 251
投資活動によるキャッシュ・フロー △ 2, 458 当第２四半期連結累計期間 （自 平成20年４月 1日 至 平成20年９月30日）
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
（単位：百万円）
財務活動によるキャッシュ・フロー
長期借入れによる収入 94
長期借入金の返済による支出 △ 125
自己株式の取得による支出 △ 1, 004
親会社による配当金の支払額 △ 1, 275
少数株主への配当金の支払額 △ 22
財務活動によるキャッシュ・フロー △ 2, 333
現金及び現金同等物に係る換算差額 213
現金及び現金同等物の増加額 2, 176
現金及び現金同等物の期首残高 17, 192
連結子会社と非連結子会社との合併による 現金及び現金同等物の増加額
現金及び現金同等物の四半期末残高 19, 374
当第２四半期連結累計期間 （自 平成20年４月 1日 至 平成20年９月30日）
6
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
当連結会計年度より「四半期財務諸表に関する会計基準」（企業会計基準第12号）及び「四半期 財務諸表に関する会計基準の適用指針」（企業会計基準適用指針第14号）を適用しております。 また、「四半期連結財務諸表規則」に従い四半期連結財務諸表を作成しております。
（4）継続企業の前提に関する注記
当第２四半期連結会計期間（自 平成20年７月１日 至 平成20年９月30日） 該当事項はありません。
（5）セグメント情報
【事業の種類別セグメント情報】
当第２四半期連結累計期間（自 平成20年４月１日 至 平成20年９月30日） （単位：百万円）
売上高
( 1) 外部顧客に対する 14, 749 47, 855 − 売上高
( 2) セグメント間の − − −
内部売上高又は 振替高
14, 749 47, 855 − 営業利益 1, 801 4, 541 ( 1, 481)
（注）１．事業区分は次により、時間情報システム事業と環境関連システム事業に区分しており ます。
当社における販売及びメンテナンスに係る組織ならびに活動から、販売活動費用が売 上区分では把握できないため、内部管理上の事業区分によりセグメンテーションして おります。
２．各事業区分の主要製品 事業
区分
連結 時間情報
ｼｽﾃﾑ事業
環境関連 ｼｽﾃﾑ事業
計 消去又は全社
計
33, 105
−
33, 105
47, 855
−
47, 855 3, 060
パ ー キ ン グ シ ス テ ム
環 境 シ ス テ ム 2, 740
売上区分 主要製品
時 間 情 報 シ ス テ ム 事 業 環 境 関 連 シ ス テ ム 事 業
ク リ ー ン シ ス テ ム
就業情報システム 給与計算システム 人事情報システム 食堂情報システム 入室情報システム ＩＣカード ソリューション システムタイムレコーダー
就業／人事給与ＡＳＰサービス 時刻配信・認証サービス ＰＣ接続式タイムレコーダー 時間集計タイムレコーダー 時刻記録タイムレコーダー 電子タイムスタンプ
ナンバーリングマシン パトロールレコーダー
自動料金精算システム 入出庫管理システム 駐車場管制 システム 駐輪場システム 時間料金計算機( タイムレジ) 機械式立体駐車場管理システム インターネット駐車場 情報案内サービス 駐車場総合マネジメントサービス 産業用掃除機 汎用電子集塵機 オイルミスト集塵機 ヒュームコレクター 大型集塵システム 脱臭システム 高温有害ガス除去システム 粉粒体空気輸送システム 環境設備監視／保全支援システム 電解水除菌洗浄システム アルカリ性電解水工業洗浄システム
業務用掃除機 路面清掃機 自動床面洗浄機 高速バフィン グマシン ドライケアフロアクリンリネスシステム
カーペットフロアクリンリネスシステム 清掃ケミカル用品 清掃用具
情 報 シ ス テ ム
時 間 管 理 機 器
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
３．会計処理の方法の変更
「５．その他（3）四半期連結財務諸表作成に係る会計処理の原則・手続、表示方法等 の変更」に記載のとおり、第１四半期連結会計期間より「連結財務諸表作成における在 外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」（企業会計基準委員会 平成18年５月17日 実務対応報告第18号）を適用しております。
この適用に伴い、時間情報システム事業の営業利益は 372百万円、環境関連システム事 業の営業利益は 29百万円それぞれ減少しております。
【所在地別セグメント情報】
当第２四半期連結累計期間（自 平成20年４月１日 至 平成20年９月30日） （単位：百万円）
売上高
( 1) 外部顧客に対する 47, 855
売上高
( 2) セグメント間の −
内部売上高又は 振替高
計 47, 855
営業利益 3, 060
（注）１．国又は地域の区分は、地理的近接度によっております。 ２．本邦以外の区分に属する主な国又は地域
( 1) アジア････････ シンガポール、タイ、マレーシア、インドネシア、韓国、中国 ( 2) 北米･･････････ アメリカ、カナダ
( 3) 欧州･･････････ フランス、ベルギー ３．会計処理の方法の変更
「５．その他（3）四半期連結財務諸表作成に係る会計処理の原則・手続、表示方法等 の変更」に記載のとおり、第１四半期連結会計期間より「連結財務諸表作成における在 外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」（企業会計基準委員会 平成18年５月17日 実務対応報告第18号）を適用しております。
この適用に伴い、アジア地域の営業利益は 2百万円増加し、北米地域の営業利益は 186百万円、欧州地域の営業利益は 216百万円それぞれ減少しております。
【海外売上高】
当第２四半期連結累計期間（自 平成20年４月１日 至 平成20年９月30日） （単位：百万円）
（注）１．国又は地域の区分は、地理的近接度によっております。 ２．各区分に属する主な国又は地域
( 1) アジア････････ シンガポール、タイ、マレーシア、インドネシア、韓国、中国 ( 2) 北米･･････････ アメリカ、カナダ
( 3) 欧州･･････････ フランス、ベルギー、スペイン ( 4) その他の地域･･ 中南米
３．海外売上高は、当社及び連結子会社の本邦以外の国又は地域における売上高であり ます。
0. 2 2, 718 6, 654
− −
( 1, 241) ( 1, 357) 47, 855
1, 241
49, 097
アジア 北米
3, 676
− Ⅲ 連結売上高に占める
海外売上高の割合( %)
13, 159 47, 855 27. 5 Ⅰ 海外売上高
Ⅱ 連結売上高
7. 7 5. 7 13. 9
− 3, 650
△ 93 142
6, 788 128 36, 139
4, 150
18
2, 518 231 日本
3, 610 40 アジア
2, 499
欧州 北米
6, 646 35, 099
1, 040
連結 消去又は
全社 計
108 4, 417
計
欧州 その他の地域
− ( 1, 241)
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
（単位：百万円）
前連結会計年度末残高 18, 239 19, 567 49, 225 △ 711 86, 321
剰余金の配当 △ 1, 366 △ 1, 366
四半期純利益 1, 720 1, 720
自己株式の取得 ※ 1 △ 1, 004 △ 1, 004 在外連結子会社の会計基準変更
による利益剰余金減少高 ※ 2 △ 1, 642 △ 1, 642 連結子会社と非連結子会社との
合併による利益剰余金減少高 △ 37 △ 37
− − △ 1, 326 △ 1, 004 △ 2, 330 当第２四半期連結会計期間末残高 18, 239 19, 567 47, 899 △ 1, 715 83, 990
※ 1 当第２四半期連結会計期間に市場から 999百万円を取得いたしました。
※ 2 「連結財務諸表作成における在外子会社の会計処理に関する当面の取扱い」（企業会計基準 委員会 平成18年５月17日 実務対応報告第18号）の適用によるものであります。
当第２四半期連結会計期間末まで の変動額
当第２四半期連結会計期間末まで の変動額合計
株主資本 合計 自己株式
（6）株主資本の金額に著しい変動があった場合の注記
当第２四半期連結累計期間（自 平成20年４月１日 至 平成20年９月30日）
資本金 資本剰余金 利益剰余金
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
「参考資料」
前中間連結損益計算書 （単位：百万円）
Ⅰ 売上高 45, 307
Ⅱ 売上原価 25, 720
19, 587
Ⅲ 販売費及び一般管理費 14, 566
1 販売費 12, 379
2 一般管理費 2, 186
5, 020
Ⅳ 営業外収益 574
1 受取利息 152
2 受取配当金 41
3 その他 380
Ⅴ 営業外費用 175
1 支払利息 33
2 その他 142
5, 419
Ⅵ 特別利益 12
1 固定資産売却益 11
2 その他 1
Ⅶ 特別損失 153
1 固定資産除却損 148
2 その他 5
税金等調整前四半期純利益 5, 278 法人税､住民税及び事業税 2, 052
少数株主利益 79
四半期純利益 3, 145
売上総利益
営業利益
経常利益
前中間連結会計期間 （自 平成19年４月 1日 至 平成19年９月30日） 科 目
金 額
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
「参考資料」
前中間連結キャッシュ・フロー計算書 （単位：百万円）
区 分
Ⅰ 営業活動によるキャッシュ・フロー
1 税金等調整前四半期純利益 5, 278
2 減価償却費 1, 827
3 退職給付引当金の増加額 16
4 貸倒引当金の増加額 68
5 受取利息及び受取配当金 △ 193
6 支払利息 33
7 為替差損益 △ 107
8 固定資産売却益 △ 11
9 固定資産除却損 148
10 売上債権の減少額 664
11 たな卸資産の増加額 △ 81
12 仕入債務の減少額 △ 374
13 その他 △ 270
小 計 6, 998
14 利息及び配当金の受取額 195
15 利息の支払額 △ 32
16 法人税等の支払額 △ 2, 298
営業活動によるキャッシュ・フロー 4, 864
Ⅱ 投資活動によるキャッシュ・フロー
1 有形固定資産の取得による支出 △ 2, 394
2 有形固定資産の売却による収入 16
3 無形固定資産の取得による支出 △ 1, 226 4 投資有価証券の取得による支出 △ 1, 086 5 連結の範囲の変更を伴う子会社株式の取得
による支出
6 営業の譲受けによる支出 △ 561
7 貸付金の回収による収入 4
8 定期預金の預入れによる支出 △ 3, 361
9 定期預金の払戻しによる収入 3, 000
10 その他 △ 75
投資活動によるキャッシュ・フロー △ 10, 257
Ⅲ 財務活動によるキャッシュ・フロー
1 短期借入金の返済による支出 △ 19
2 長期借入れによる収入 372
3 長期借入金の返済による支出 △ 109
4 自己株式の取得による支出 △ 4
5 自己株式の売却による収入 103
6 親会社による配当金の支払額 △ 1, 360
7 少数株主への配当金の支払額 △ 18
財務活動によるキャッシュ・フロー △ 1, 037
Ⅳ 現金及び現金同等物に係る換算差額 △ 93
Ⅴ 現金及び現金同等物の減少額 △ 6, 524
Ⅵ 現金及び現金同等物の期首残高 30, 690
Ⅶ 現金及び現金同等物の四半期末残高 24, 165
△ 4, 572 前中間連結会計期間 （自 平成19年４月 1日 至 平成19年９月30日）
金 額
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
「参考資料」 セグメント情報
【事業の種類別セグメント情報】
前中間連結会計期間（自 平成19年４月１日 至 平成19年９月30日） （単位：百万円）
売上高
( 1) 外部顧客に対する 15, 225 45, 307 − 売上高
( 2) セグメント間の − − −
内部売上高又は 振替高
15, 225 45, 307 − 営業利益 2, 151 6, 438 ( 1, 417)
（注）１．事業区分は次により、時間情報システム事業と環境関連システム事業に区分しており ます。
当社における販売及びメンテナンスに係る組織ならびに活動から、販売活動費用が売 上区分では把握できないため、内部管理上の事業区分によりセグメンテーションして おります。
２．各事業区分の主要製品 事業
区分 時 間 情 報 シ ス テ ム 事 業 環 境 関 連 シ ス テ ム 事 業
ク リ ー ン シ ス テ ム
就業情報システム 給与計算システム 人事情報システム 食堂情報システム 入室情報システム ＩＣカード ソリューション システムタイムレコーダー
就業／人事給与ＡＳＰサービス 時刻配信・認証サービス ＰＣ接続式タイムレコーダー 時間集計タイムレコーダー 時刻記録タイムレコーダー 電子タイムスタンプ
ナンバーリングマシン パトロールレコーダー
自動料金精算システム 入出庫管理システム 駐車場管制 システム 駐輪場システム 時間料金計算機( タイムレジ) 機械式立体駐車場管理システム インターネット駐車場 情報案内サービス 駐車場総合マネジメントサービス 産業用掃除機 汎用電子集塵機 オイルミスト集塵機 ヒュームコレクター 大型集塵システム 脱臭システム 高温有害ガス除去システム 粉粒体空気輸送システム 環境設備監視／保全支援システム 電解水除菌洗浄システム アルカリ性電解水工業洗浄システム
業務用掃除機 路面清掃機 自動床面洗浄機 高速バフィン グマシン ドライケアフロアクリンリネスシステム
カーペットフロアクリンリネスシステム 清掃ケミカル用品 清掃用具
情 報 シ ス テ ム
時 間 管 理 機 器
パ ー キ ン グ シ ス テ ム
環 境 シ ス テ ム 4, 286
売上区分 主要製品
45, 307
−
45, 307 5, 020 計
30, 082
−
30, 082
連結 時間情報
ｼｽﾃﾑ事業
環境関連 ｼｽﾃﾑ事業
計 消去又は全社
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
【所在地別セグメント情報】
前中間連結会計期間（自 平成19年４月１日 至 平成19年９月30日） （単位：百万円）
売上高
( 1) 外部顧客に対する 45, 307
売上高
( 2) セグメント間の −
内部売上高又は 振替高
計 45, 307
営業利益 5, 020
（注）１．国又は地域の区分は、地理的近接度によっております。 ２．本邦以外の区分に属する主な国又は地域
( 1) アジア････････ シンガポール、マレーシア、韓国、中国 ( 2) 北米･･････････ アメリカ、カナダ
( 3) 欧州･･････････ ベルギー
【海外売上高】
前中間連結会計期間（自 平成19年４月１日 至 平成19年９月30日） （単位：百万円）
（注）１．国又は地域の区分は、地理的近接度によっております。 ２．各区分に属する主な国又は地域
( 1) アジア････････ シンガポール、タイ、マレーシア、韓国、中国 ( 2) 北米･･････････ アメリカ、カナダ
( 3) 欧州･･････････ ベルギー、スペイン ( 4) その他の地域･･ 中南米
３．海外売上高は、当社及び連結子会社の本邦以外の国又は地域における売上高であり ます。
2, 741
− 6. 0
北米 5, 832
− 12. 9 アジア
連結 消去又は
全社 計
144
欧州 その他の地域 計
45, 307 1, 665
46, 973 日本
1, 002 66 アジア
2, 484
欧州 北米
5, 824 35, 995
1, 401 131
5, 956 202 37, 397
5, 924
64
2, 549 300
Ⅰ 海外売上高 Ⅱ 連結売上高
Ⅲ 連結売上高に占める 海外売上高の割合( %)
9, 785 45, 307 21. 6
− 0. 3 1, 067
− 2. 4
6, 478
− ( 1, 665)
( 1, 665) ( 1, 457) 1, 069
50
アマノ株式会社（6436） 平成21年３月期 第２四半期決算短信
「参考資料」
比較四半期連結損益計算書 （単位：百万円、％）
金 額 金 額 金 額
Ⅰ 売上高 45, 307 100. 0 47, 855 100. 0 2, 547 5. 6
Ⅱ 売上原価 25, 720 56. 8 26, 629 55. 6 909 3. 5 19, 587 43. 2 21, 225 44. 4 1, 638 8. 4
Ⅲ 販売費及び一般管理費 14, 566 32. 1 18, 165 38. 0 3, 598 24. 7
1 販売費 12, 379 16, 055 3, 676
2 一般管理費 2, 186 2, 109 △ 77
5, 020 11. 1 3, 060 6. 4 △ 1, 960 △ 39. 0
Ⅳ 営業外収益 574 1. 3 503 1. 1 △ 70 △ 12. 3
1 受取利息 152 159 7
2 受取配当金 41 53 12
3 その他 380 290 △ 90
Ⅴ 営業外費用 175 0. 4 280 0. 6 104 59. 7
1 支払利息 33 16 △ 17
2 その他 142 263 121
5, 419 12. 0 3, 283 6. 9 △ 2, 135 △ 39. 4
Ⅵ 特別利益 12 0. 0 22 0. 0 10 84. 0
1 固定資産売却益 11 8 △ 3
2 投資有価証券売却益 − 12 12
3 その他 1 1 0
Ⅶ 特別損失 153 0. 4 26 0. 0 △ 126 △ 82. 6
1 固定資産除却損 148 10 △ 138
2 固定資産売却損 − 9 9
3 その他 5 7 2
税金等調整前四半期純利益 5, 278 11. 6 3, 279 6. 9 △ 1, 998 △ 37. 9 法人税､住民税及び事業税 2, 052 4. 5 1, 464 3. 1 △ 588 △ 28. 7
少数株主利益 79 0. 2 95 0. 2 15 19. 8
四半期純利益 3, 145 6. 9 1, 720 3. 6 △ 1, 425 △ 45. 3 増 減
百分比 百分比 比 率
当第２四半期連結累計期間
( 自 平成20年４月 1日 至 平成20年９月30日)
売上総利益
営業利益
経常利益
前第２四半期連結累計期間
( 自 平成19年４月 1日 至 平成19年９月30日) 科 目
